Professionnels
Documents juridiques
Jugements et actes notariés, Procédures judiciaires, Actes d'huissiers de justice, Statuts et règlements, Codes des investissements (pays arabes), Traduction de passeports français (pour visa pour La Libye)
Commerce international
Appels d'offre, Veille informationnelle, Correspondances, Cahiers des charges, Accords protocolaires, Propositions commerciales, Formalités douanières, Catalogues, Notices techniques
Interprétariat
Interprète de liaison, Procédures judiciaires, Réunions, Salons et foires en France et à l'étranger, Accueil de délégations étrangères en France, Accompagnement de délégations françaises à l'étranger Sous titrage, doublage de films, reportages, documentaires (arabe littéral et dialectal)